图注：雪峰、森林、草地、河流、牛羊……琼库什台草原是伊犁河谷最美丽的草原之一，岗峦起伏，如梦似幻。从特克斯县区琼库什台村的道路，也是历史上的乌孙道。乌孙古道从雪峰地下的琼库什台村，翻越天山达坂，抵达库车。

　　在白水涧道的南端，还有一座古城，恰与乌拉泊古城南北相对。那便是唐至清代的白水涧古城，它在达坂城宽谷转为白杨沟峡谷的峡口处，城不大，筑于白杨河边由黑色岩石构成的台地上，地势险要，白杨河由此急转直下入峡谷，铁路、公路皆由此进入了峡谷中的盘山道，向南穿过白杨河峡谷，眼前便是一望无际的吐鲁番盆地了。

　　西北走向的断裂不仅在天山中形成了达坂城谷地，而且由于沿断裂走向发生的推挤和拉伸，北侧的博格达峰抬升成为东天山的最高峰，南侧的吐鲁番则下陷成低于海平面的盆地，它们相辅相成，一高一低，构成了天山东段最引人注目的两大地标。

　　尽管白水涧道是沟通天山南北的天然大道，但在古代，更为险峻的翻越博格达山的山道仍然被频繁地使用，包括车师道、乌骨道、移摩道、萨捍道、突波道、花谷道。因为对于北疆和东疆来说，历史上很长一段时期，政治、经济的重心是在山北的吉木萨尔、奇台和山南的吐鲁番。山南有交河城、高昌城，山北有浮图可汗城、北庭城、别失八里城。而在这两地之间，走博格达山的山道就比走白水涧道可缩短约200公里的路程，在当时只能马行人走的情况下，自然更捷近省时。